2017年5月6日,“第九届商业英语辩论大赛”决赛(全国赛)在中国科学院上海分院拉开帷幕。本届大赛由中国电子学会教育技术分会指导,上海市科技翻译学会、英国皇家特许语言家学会和国际英语教育研究协会上海中心共同主办,韦博国际英语协办。本届大赛秉承国家大众创业,万众创新的“双创”理念,紧紧围绕中国科技化主题展开。无论从初赛、复赛的智能投顾话题,半决赛的科普知识的普及化、文物追索话题,还是决赛的创意翻译写作话题,都全面体现出了与时俱进的时代特色。
本届大赛共有183支队伍报名参加,分别来自全国各地高校及英语社团,亦有俄罗斯、巴基斯坦等国选手组队参与。我校选手积极备战、参加比赛,经过初赛选拔,一路过关斩将,最终有2支队伍进入了辩论阶段的复赛和半决赛。由徐俊杰、金慧婷和郑雅婷同学组成的辩论1队,张倩、蒋一飞、余程超、薛惠心同学组成的辩论2队,在复赛和半决赛赛场上表现积极,展现出了上海健康医学院学生不畏艰难、披荆斩棘的精神风貌,分别获得二等奖和三等奖。值得欣喜的是,经过网络投票评选及组委会的审核,我校徐俊杰同学获得了本届比赛“最佳人气奖”的荣耀。此外,由韩朵朵、王寅啸、张婷、曾添峻组成的辩论3队,由牛雨玲、沈嘉君、张欣宇组成的辩论4队获得了两项文案创意奖。外语教学部的阮俊斌老师、孙洁琼老师、金焱老师、张捷老师、陆懿媛老师、赵学旻老师等分别获得了“最佳指导老师”、“优秀指导老师”的荣誉。最终,在教务处的指导下,在外语教学部全体老师的努力下,我校共有15支队伍参加本届比赛,荣获了“最佳组织奖”的称号。会后,由阮俊斌老师代表本校参加了赛后研讨会。
本次大赛首次采取复赛与半决赛积分制原则,通过网络直播的形式投票评选最佳人气选手。其中,直接或间接参与的人数超过了3万人。本届大赛从2007年3月份开赛伊始,就得到各高校师生的大力支持,我校更是积极响应,热情参与,充分展现了双语环境下商业辩论的魅力。正如主办方之一,上海市科技翻译学会会长何刚强教授所言: 本届大赛体现了一个“新”字,值得大力推广。(外语教学部)