2017年6月3日，由上海市科技翻译学会主办、英国皇家英语语言家学会和外联集团协办的首届“SSTTS_外联GROUP杯”主题英语演讲展示赛（省市级）决赛在中科院上海分院中科大厦2号报告厅举办。本次比赛以SCIENCE，TECHNOLOGY AND ME为大标题，诠释出科学技术在当代对于年轻一代人的影响与驱动。我校共有五位同学参加了本次主题演讲大赛，其中徐俊杰同学和杨劭越同学分别以“传统医药”及“共享单车服务”作为主题演讲的内容，共同进入前十二强的现场选拔，在决赛阶段进行比拼。
本次比赛，从不同的角度阐述了年轻人与现代科技的零距离接触与碰撞。最大的特点是融合。就演讲而言，它是一门语言的艺术，依托科学技术作为载体，表现出极强的融合性。在舞台上，我校同学们从容自信，将科学技术的内涵表现得淋漓尽致。科学技术在他们的口中不再变得死板僵硬，赋予科技以生命的定义，呈现出了五彩斑斓的世界。尤其，值得一提的是，选手们面对评委的即兴提问，表现坦然且自信，显得游刃有余。
最终，我校的徐俊杰同学获得现场比赛二等奖、杨劭越同学获得现场比赛优秀奖，蒋一飞同学、凌琼尔同学和张倩同学，分别获得视频风采奖。外语教学部的指导教师阮俊斌和路君分别获得“最佳指导教师”和“优秀指导教师”称号。
主办方市翻译学会副秘书长凌定胜博士，引用李克强总理的话：喊破嗓子不如甩开膀子，执行力很重要。并强调现在的学生应持有出色的中英文驾驭能力，这是表达思想不可或缺的组成部分。我校学生在指导老师们的带领下，突破重围，彰显了上海健康医学院是 “师生们的美丽花园、启智学园、成长乐园、精神家园”的鲜明特色。(外语教学部)
