兹定于6月7日（周四）下午1：00上海交通大学外国语学院语料库专家管新潮副教授来我校做专题报告《医学语料库简述与相关论文的发表》。讲座地点：南苑2号楼402，请各位老师准时出席，谢谢。
简介：管新潮，长期从事德英汉翻译实践，至今已累计翻译和审校德英汉字数达3000万（包括审校）；主要翻译领域涉及海洋工程与船舶制造（英语）、医学（英语）、法律（德语）、机电（德语）等；建有各类相关语料库，如英汉医学平行语料、英汉海洋工程平行语料库、英汉法律平行语料库、德汉合同文本平行语料库、马克思《资本论》德汉平行语料库（百年）等。曾经或正在为国际知名企业提供语言服务解决方案，如德国劳氏船级社、挪威船级社、艾斯维尔出版社和施普林格出版社、华为技术公司、毕马威咨询公司等。现任上海交通大学外国语学院MTI导师。